|
Pseudo-Francis-Bacon-Zitat. |
Dieser beliebte Aphorismus stammt von dem schottischen Pfarrer George Herbert Morrison (1866-1928) und wird dem englischen Staatsmann und Philosophen Francis Bacon (1561-1626) im 21. Jahrhundert fälschlich zugeschrieben.
Der Aphorismus ist in der posthum veröffentlichten Predigtsammlung von George Herbert Morrison erstmals nachweisbar:
- "It is not the happy people who are thankful. It the thankful people who are happy."
George Herbert Morrison: "The world-wide gospel." Hodder and Stoughton, London: [1933], S. 55 (Link)
Die falsche Zuschreibung an Francis Bacon hat sich seit 2009 auf Deutsch verbreitet und taucht ein paar Jahre danach sehr vereinzelt auch auf Englisch auf.
Dieser Aphorismus ist auch in der englischsprechenden Welt beliebt und wird meistens als anonymes Sprichwort verbreitet, sehr selten findet man die korrekte Zuschreibung an den in Glasgow geborenen Prediger George Herbert Morrison.
Artikel in Arbeit.
_____
Quellen:
George Herbert Morrison: "The world-wide gospel" Hodder and Stoughton, London: [1933], S. 55 (Link)
Früheste Zuschreibungen auf Twitter: 5. und 6. Juni 2009 (https://twitter.com/search?q=Bacon%20dankbaren%20gl%C3%BCcklich%20until%3A2009-12-17%20since%3A2006-12-14&src=typed_query&f=live) [Übernommen von einer Webseite, die nicht mehr zu finden ist.]
Beispiele für falsche Zuschreibungen an Francis Bacon:
https://www.aphorismen.de/zitat/108653
https://kphvie.ac.at/fileadmin/Dateien_KPH/Beratungszentren/Kompass/Dankbarkeit-Sprueche.pdf
https://www.gutzitiert.de/zitat_autor_francis_bacon_thema_dankbarkeit_zitat_28859.html
https://www.kirche-im-hr.de/sendungen/2019/hr2-zuspruch/01/30-wer-dankbar-ist-wird-auch-gluecklich/
https://meinpapasagt.de/nicht-die-gluecklichen-sind-dankbar/
https://gutezitate.com/zitat/113192____________
Dank:
Ich danke Mario Trutschel für die Frage nach einem Beleg für dieses Kuckuckszitat.