Samstag, 19. Januar 2019

"Der Computer ist die Lösung. Was wir brauchen, ist das Problem." Steve Jobs (angeblich)

Dieser Satz wird nur auf Deutsch Steve Jobs unterschoben, auf Englisch ist dieses angebliche Steve-Jobs-Zitat nicht zu finden. Es ist also wahrscheinlich ein Kuckuckszitat.

1992 wird das Zitat noch so ähnlich dem technologiekritischen Informatiker Joseph Weizenbaum zugeschrieben, seit 1997 manchmal dem Apple-Gründer Steve Jobs.

Joseph Weizenbaum meinte 1982 in einem Interview über die Rolle von Computern in Schulen, seit 20 Jahren denke man nicht ernsthaft über Ausbildung oder Motivation nach, sondern man folge der Einstellung: Wir haben die Lösung, den Computer, und suchen dazu ein Problem (in der Ausbildung).

Joseph Weizenbaum, 1982

  •  "It was a prime example of the general tendency we see in our world (particulary in respect to computers) of having a solution in hand and then looking for the problem."
  • "It's still a solution looking for a problem."
    (Über den Einsatz von Computern in der Pädagogik)
    Interview mit Joseph Weizenbaum, 1982 (Link)

Beispiel für das Kuckuckszitat:

  • "'Der Computer ist die Lösung. Was wir brauchen, ist ein Problem.' So überheblich dieser Satz ist – er stammt vom 2011 verstorbenen Steve Jobs –, so viel Wahrheit liegt in ihm." tagesspiegel.de/, 16. Januar 2019

 _______
Quellen:
Interview mit Joseph Weizenbaum von David Needle, Part II, in: InfoWorld, The Nesweekly for Microcomputer Users, Volume 4, Number 13, 19. April 1982, S. 16 u. 18;  18 (Link)
Konstantin Sakkas: "Die Maschine ist unser Schicksal. Heil oder Unheil? Die Philosophen Franklin Foer und Martin Burckhard streiten über das Wesen der Digitalisierung", Der Tagesspiegel, 16. Januar 2019 tagesspiegel.de
heise.de/tp/features/Der-Philosoph-sollte-Altgriechisch-und-Programmieren-lernen, 19. August 2018
 google.

_________
Dank:
Ich danke Ralf Bülow sehr für seine Recherchen und den Hinweis auf das Weizenbaum-Interview.


In Arbeit.