"Ihr werdet die Schwachen nicht stärken, indem ihr die Starken schwächt. Ihr werdet denen, die ihren Lebensunterhalt verdienen müssen nicht helfen, indem ihr die ruiniert, die bezahlen." Abraham Lincoln (angeblich)

Pseudo-Abraham-Lincoln-Zitat.

Der AfD-Abgeordnete Alexander Gauland hat dieses Zitat am 21. November 2018 im Deutschen Bundestag Abraham Lincoln unterschoben (Link), aber dieser Satz stammt so ähnlich von Rev. William John Henry Boetcker, einem völlig vergessenen, äußerst konservativen amerikanischen Prediger, wie der Historiker Arthur Schlesinger Jr. im Jahr 1992 in The Washington Post und einige andere Zitatforscher aufgedeckt haben.

• "The Rev. William John Henry Boetcker was a Presbyterian minister and notable public speaker who served as director of the pro-employer Citizens’ Industrial Alliance, a position he held when, in 1916, he produced a booklet of “nuggets” from his lectures, which included maxims such as “We cannot strengthen the weak by weakening the strong” ..."
  Snopes: "Abraham Lincoln on Prosperity" (Link)

 

Zehn Gebote ("The Ten Cannots") von John Henry Boetcker, die Abraham Lincoln unterschoben werden:

• "You cannot bring about prosperity by discouraging thrift.
  You cannot strengthen the weak by weakening the strong.
  You cannot help little men by tearing down big men.
  You cannot lift the wage earner by pulling down the wage payer.
  You cannot help the poor by destroying the rich.
  You cannot establish sound security on borrowed money.
  You cannot further the brotherhood of man by inciting class hatred.
  You cannot keep out of trouble by spending more than you earn.
  You cannot build character and courage by destroying men’s initiative and independence.
  You cannot help men permanently by doing for them what they can and should do for themselves."
  Wikipedia 

Auf Deutsch gibt es dieses Pseudo-Abraham-Lincoln-Zitat in verschiedenen Varianten seit ungefähr zwanzig Jahren; es wird seitdem von Managementratgebern, Online-Zitatlexika, aber auch durch eine Duden-Ausgabe und durch Zeitungen verbreitet.

In Amerika agitieren liberale und konservative Gegner des Sozialstaats seit Roosevelts New Deal mit diesem Pseudo-Abraham-Lincoln-Zitat gegen die Kosten des Sozialstaats.

Man versucht, seiner Meinung über den angeblich für die Wohlhabenden zu kostspieligen Wohlfahrtsstaat mit Berufung auf den allgemein anerkannten Politiker Abraham Lincoln Autorität zu verleihen: aber diese Autorität ist hier erschwindelt.

 ________
Quellen:
Google
Arthur Schlesinger Jr.:  "THE HISTORY OF THOSE WORDS LINCOLN NEVER SAID", The Washington Post, 28. Augst 1992 (Link)
Alexander Gauland: 21. November 2018 Youtube 13:39 (Link)
Dudenredaktion: Duden - Zitate und Ausspüche, Duden Verlag, 2012, S. 661 (Link) (fälschlich Abraham Lincoln zugeschrieben.)
Wikipedia 
Snopes: "Abraham Lincoln on Prosperity" 2009, 2018 (Link)