 |
| Pseudo-Shaw quote |
Dieses heute im deutschen Sprachraum überaus erfolgreiche Pseudo-George-Bernard-Shaw-Zitat gibt es seit zehn Jahren auf Deutsch, und seit vier Jahren auch auf Englisch. Das Zitat ist eine Erfindung des 21. Jahrhunderts, das in keinem seriösen Zitate-Lexikon oder einem digitalisierten Werk von Shaw zu finden ist. Es ist also ein typisches Falschzitat des 21. Jahrhunderts, ohne jede Beziehung zu einem Werk George Bernard Shaws. -
Der Autor des - auch auf vielen Firmen-Webseiten beliebten - Zitats ist unbekannt.
Google-Suche, Deutsch: mehr als 4000 Ergebnisse
Google-Suche, Englisch: knapp 200 Ergebnisse
Varianten:
- "Tradition ist eine Laterne, der Dumme hält sich an ihr fest, dem Klugen leuchtet sie den Weg."
- "Tradition is a Lantern. The foolish hold on to it, the clever allow it to lead the way.
”
Quellen:
G.B. Shaw fälschlich zugeschrieben,
zum Beispiel hier:
ZITATE Online.de
oder hier:
Zitate-online.net